?

Log in

No account? Create an account
Me

Уповзище

Психолог, психотерапевт, барефутер, літератор. Панда, змій, кіт, ондатр, равлище. Такі справи.

Previous Entry Share Flag Next Entry
Миклухо-Маклай, человек и дневник
Me
andrzejn
В журнале miklouho_maclay публикуются путевые заметки известного русского этнографа Н.Н.Миклухо-Маклая. День в день, со сдвигом на 136 лет.

Дневник вполне подходит под формат ЖЖ. Интересно, если начать его комментировать - будет отвечать?


  • 1
да, если положить на клаву блюдечко...

А у нас эти же заметки в виде аудиокниги есть. Детям понравилось, моей маме - тоже.

я давно уже отметила то обстоятельство, что многие весьма известные произведения подходят под формат блогов - от Сэй-Сёнагон до Монтеня с Паскалем :)

А уж Фриш --- вообще местами идеально
"Монток", например... и "Дневники", конечно.

Начала, посмотрим :)

> Интересно, если начать его комментировать - будет отвечать?

Вряд ли. :)

можно подбирать подходящие цитаты, но это будет "работа адова" :)

Достаточно будет проникнуться духом и стилем оригинального текста, а отвечать можно и своими словами.

интересно было бы начать с подбора оригинальных цитат. а потом можно и чередовать со своим :)

(Deleted comment)
С ним, с ним. Но сам в журнал не пишет - не умеет.

  • 1