Русские народные танка

leonid_b выложил подборку танка и хайку, переведенных с русских пословиц и присказок, примерно как это делал Ллео.

Всего за один золотой
Купил молодую буйволицу
Там, за лагунами моря Ицзу.
Два золотых
Пришлось отдать перевозчику.

Tags: танка

Сирени Титана

Марсіани оголосили Землі про свою присутність по радіо, вимагаючи капітуляції Землі. І вони дали Землі скуштувати те, що вони назвали «смаком…
Білл — Герой Галактики

"89 672 899 рекрутів уже пройшли через табір імені Льва Троцького і були відправлені в космос, тож механізм був відлагоджений і працював без…
Мауглі

— Слухай, ти, жовторотику! — грізно проревів ведмідь.— Я навчив тебе Законові Джунглів. Він один для всіх, окрім мавп, які живуть на деревах. У них…