Me

Уползище

Убежище для тех, кто не бегает


Previous Entry Поделиться Next Entry
Contented

Противоположности сходятся

Всякий раз умиляюсь, когда вижу в российских СМИ обороты типа "...боевики «Исламского государства» (деятельность данной террористической организации запрещена в России)". Это же в точности "воины Аллаха (да святится имя Его тысячекратно)". Очень трогательная стилизация.

[ DW ]

  • 1
zveriozha October 3rd, 2015
Они вынуждены так писать из-за роскомнадзора. Типа чтоб не сочли пропагандой. Идиотизм, конечно.

mbwolf October 3rd, 2015
Да, упоминания оного без титула сотрудниками радиостанции могут вызвать предупреждение, а два(или три?) предупреждения - лишение лицензии. Никак не вспомню сказку (кажется, Шарова, но не уверена), где за упоминание врага без соответствующих эпитетов сразу рубили голову. Так что у нас еще все вегетариански.

alexartukov October 4th, 2015
Помнятся сокращения типа австро-венгерского K. und k. или российского Е. И. В.

Осталось согласовать с Роскомнадзором - засчитывать ИГИЛ (кю!) - как сокращенную форму "запрещена в России"

Боевики

Алекс Стрелков October 4th, 2015
По-моему, чаще встречается что-то вроде "Боевики запрещённой в России организации ИГИЛ". Да и просто "боевики ИГИЛ", тоже часто встречается, во всяком случае поболее трёх раз слышал. Лицензии, как-будто, никого не лишили. Ещё, кстати, часто встречается, "запрещённый в России Правый Сектор". Тоже часто, но не всегда.

всё намного проще

woody_spirit October 7th, 2015
Это просто способ такой вбить в ячейку памяти нужную инфу и сделать ее энергонезависимой.
Вот, например, такая аналогия:
https://youtu.be/J9gROb40csY

  • 1
?

Log in

No account? Create an account